11 Krásné Slová, Které Vás Zamilují Do Jazyka Hindštiny

Jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě a přímý potomník védského sanskritu, hindština zahrnuje prvky perské, anglicky a arabštiny ve své současné podobě. Jeho slova mají hladký, šikmý zvuk, díky kterému je potěšením slyšet a snadno se zvednout.

नमस्ते Namaste (nah-mah-stay) / úctyhodný pozdrav / Předkládám se vám

Stejně jako angličtina "Hello!", Namaste je zdvořilý způsob, jak pozdravit lidi v Indii. Odvozené ze Sanskritu, je to kombinace dvou slov: Namah, což znamená "luk" nebo "adorace" a te, což znamená "pro vás". Ve svém doslovném smyslu se slovo překládá jako "já se k tobě skláním". Gesto zahrnuje stisknutí obou rukou a jemné poklonění hlavy.

Namaste | © WikiCommons

Sasanjh (saanzhh) / Večer

Odvozeno ze slova Sandhya, což znamená večer, saanjh je důležitou součástí dne v hinduistické kultuře. Je to v podstatě doba, kdy se den setkává s nocí a mnozí věří, že bůh v této hodině vstoupí do domu, aby požehnal lidem. Několik domů v Indii dělalo to pravidelnou praxi svítit lampu přivítat boha a odvrátit zlé síly mimo dům.

जिजीविषा Jijivisha (gg-vee-shaa) / Silná věčná touha žít a pokračovat v životě

Jijivisha není překládat do angličtiny, je krásné slovo, které představuje pocity optimismu nebo naděje na život. Často se používá k tomu, aby mluvil o člověku, který miluje život a žil ho co nejvíce.

Naděje | © Pixabay

मोक्ष Mokša (mohk-shuh) / Osvobození, uvolnění nebo osvobození

Také známý jako mUkti, Moksha je duchovní termín v jainismu a hinduismu, který je ekvivalentní Nirvana v buddhismu. Etymologicky je odvozeno ze sanskrtského slova Muc, což znamená uvolnit nebo propustit. To znamená osvobození od světských vazeb az cyklu života a smrti (tzv Samsara), který je určen právem Karma. Indické město Varanasi je považováno za brána k moksha.

वात्सल्य Vatsalya (Vaat-sal-yaa) / Matka láska

Říkají, že láska matky je bezpodmínečná a toto slovo krásně zachycuje tento pocit. Vatsalya je jedním z pěti bhāvů (pocitů nebo postojů) bhakti (oddanost), která je obvykle spojena s Yashodou, matkou Pána Kršny, která ho milovala jako své vlastní dítě.

Matka miluje | © Pixabay

प्रेरणा Prerna (Prer-nah) / Inspirace

Když jste byli hluboce dotýkáni nebo posunováni osobou nebo zkušeností, takový pocit se nazývá prerna. Odvozené ze Sanskritu, slovo - oblíbené jméno pro dívky - může také znamenat inspiraci nebo hledat inspiraci.

आशा Asha (Aa-shaa) / Naděje nebo touha

Přeloženo do touhy, přání nebo naděje, slovo Asha Je spojená s Aisha (život) ve svahilském a asher (šťastný) v hebrejštině. Toto mocné slovo je spojeno s jasan symbolizovat ochranu a je také populární jméno pro dívky v Indii.

रिमझिम Rimjhim (rim-zhim) / Pitter-hvězda lehkého mrholení

Toto slovo zachycuje podstatu období dešťů. Doslova se jedná o pitařku lehké sprchy nebo mrholení a obrazně představuje štěstí a radost, které déšť přináší. V Bollywoodu je to spojeno s romantikou a často najdeš slovo v básních a písních.

Drizzling | © WikiCommons

प्यार Pyaar (pa-yaar) / Láska

Derivát sanskrtského slova "Priya", což znamená milovaný nebo milovaný, sloveso pyaar znamená lásku. Může být použit ve všech situacích a mezi mnoha jednotlivci bez ohledu na jejich vztah.

पवित्र Pavitra (Paaviy-trah) / Čistý nebo svatý

Další populární jméno mezi dívkami v Indii, pavitra je spojeno s cokoli, co je svaté nebo posvátné. Význam čistého v doslovném smyslu, pavitra mohou být spojeny s objekty, rostlinami, zvířaty, místy nebo lidmi. Symbolicky je toto slovo používáno k potvrzení morální nadřazenosti.

सुन्दर Sundar (brzy-dur) / Krásné

Zakořeněný v sanskrtském jazyce, sundar se používá k popisu osoby, která je atraktivní a krásná, nebo dílo, které je elegantní a podmanivé.

Indická žena oblečená v tradičním oblečení © Pixnio

पराक्रम Parakram (pa-ra-krum) / síla nebo odvaha

Parakram je kvalita spojená s osobou, která čelí obtížným nebo nebezpečným situacím bez strachu. Zahrnuje smysl pro statečnost, sílu a čest. Osoba s touto kvalitou je volána Parakrami.