Proč Jsou Novozélandští Nazýváni Kiwi?

Proč přesně jsou novozélandští známí jako Kiwis? Je to otázka, která odstraňuje i ty nejvíce kulturně povědomé cestovatele - a odpověď je mnohem zřejmá, než by si myslela. Zde je nápověda: je to přímo spojeno se zvědavými druhy ptáků, které se v průběhu let staly národním symbolem země.

Dobře, ale proč kiwi?

Chcete-li začít odpovědět na tuto otázku, stačí se podívat na historii země.

Domorodé Māori z Nového Zélandu vždy drželi kiwiho ptáka ve vysokém ohledu. Říká se tomu skrytému ptákovi z Tāna, Bohu lesa - nebo "te manu huna a Tāne" v rodném jazyce. Pláště vyrobené z kiwi peří, známé jako kahu kiwi, byly poklady (taonga) vyhrazené výlučně pro kmenové náčelníky. Tato peří jsou stále věřil, že mají v současné době vysokou hodnotu dědictví.

Evropští osadníci trvali o něco déle, než aby prokázali lásku k tomuto zvláštnímu malému ptákovi. Kivi skutečně zachytili evropskou pozornost v 1811 poté, co její kůže skončila v rukou britského muzea zoologa George Shaw. Po kontrole si Shaw vytvořil vlastní umělecký dojem o dotyčném ptákovi - který se ve skutečnosti blížil tomu tučňákovi. Na 1851u se však o tomto zvědavém stvoření dozvědělo víc - a Londýnská zoo se stala prvním místem mimo Nový Zéland, kde sídlili žijící kiwi. Samice ptáka strávila 15 roky sama v tomto podivném novém prostředí, protože stovky malých skvrnitých kiwi ve své vlasti byly poraženy pro své měkké šedé kožichy.

Ilustrace kiwi s malými skvrnami z knihy 1873 "Historie ptáků Nového Zélandu" | © Wikimedia Commons

Nastavení scény: kiwi jako znak

První zobrazení kiwi jako národního symbolu Nového Zélandu lze vysledovat již od počátku 1900. Ve službě 1904 Nový Zéland Free Lance vytiskl karikaturu JC Blomfield, která ukázala, že se kubánský kiwi přeměnil na moa - zaniklý původ domorodého druhu, který byl v té době považován za mnohem tvrdší než jeho menší společník. To bylo načasováno na oslavu prvního testu zápasu All Blacks rugby týmu proti jejich britské vlasti.

O rok později karikaturista Trevor Lloyd nakreslil další kiwi, který označil kontroverzní ztrátu týmu rugby proti Walesu. Tentokrát se ukázalo, že se pták snaží potírat svého protivníka. Také v 1905, obraz kiwi a klokana na cestě k koloniální konferenci vystupoval v Westminster Gazette. 1908 nahradil kiwi jinými běžně používanými symbolickými obrázky, aby se staly klíčovým znakem národních karikatur - zejména v sportovní aréně. Předtím byly moa, kapradí, kapradí a chlapec, které byly hlavními obrazy, které zobrazovaly novozélandskou identitu.

Moa a Kiwi Ilustrace, publikovaná kolem 1902 | © Wikimedia Commons

Válka a narození národního symbolu

Před první světovou válkou byl kiwi pták především reprezentací Nového Zélandu jako celku - ale ne jeho lidmi. To, co bylo řečeno, může být použití kiwi jako vojenského symbolu skutečně vysledováno již od 1866u, když ho přijal jižní kancléřský prapor.

V časných 1900s, novozélandští byli velmi odkazoval se na mezinárodně jako 'En Zed (der) s', 'Maorilanders' a někdy dokonce 'Fernleaves'. Během 1. světové války byli novozélandští vojáci nazýváni prasečími ostrovami nebo rytci - ale nakonec se také stali známí jako Kiwis. Tento popis byl věřil, že nevychází z jakéhokoli fyzického atributu, ale spíše postavení a dobrou povahou novozélandských vojáků. Kivi byl také přezdívkou výběru z jediného důvodu, že byl jedinečný pro zemi.

Od té doby se kiwi i nadále rozkvétal jako místní ikona. Když byla v 1934 vydána první měna Nového Zélandu, pták se stal jedním z nejvýznamnějších rysů - objevující se ve dvou shillingových mincích, stejně jako deset šilinkových a jedna-libra poznámky. Také v kampani 1930s kampaň z ministerstva zdravotnictví podporující stravování ovoce zahrnovala plakát zaměřený na "zdravé kiwi". Novozélanďané byli opětovně označeni jako Kiwis na mezinárodní scéně, jakmile se objevila druhá světová válka - přezdívka, kterou všichni vojáci velice vítá, s výjimkou ctižádostivých letců (většinou kvůli konotaci "bezletujících ptáků"). Rugbyový tým ozbrojených sil, který po válce úspěšně cestoval po Británii, byl také znám jako Kiwi.

Roundel královského Nového Zélandu © Wikimedia Commons

Od 1940ů až po 1980s získal kiwi plné uznání jako vlastenecký symbol. Obrovské kiwi ze skleněného vlákna byly použity k propagaci nové slaniny značky Kiwi; karikatura "Goodnight Kiwi" označila konec dne televizního vysílání; předseda vlády 1960s byl přezdíval "Kiwi Keith" Hollyoake; lidé hráli Kiwi Golden Lottery a podporovali tým Kiwi rugby ligy ... V podstatě jediná věc, která nebyla známa jako "kiwi" na Novém Zélandu, bylo zelené ovoce známé dříve jako čínské angreštové - což bylo v 1959u oficiálně přejmenoval jej na "kiwi", aby zabránil jakémukoli zmatku.

A nezastavilo se tam. Když v 1985u proběhla nová měna, označila se za "kiwi". Jelikož byly vládní služby privatizovány, byla zavedena kiwi akcie pro daňové poplatníky. Poté, co Zlatá kiwi loterie přestala pracovat v 1989, začala hra Instant Kiwi nahrazovat. Od 1960ů bylo napsáno více než dětské knihy 57 o kiwi. Ve společnosti 2002 byla vytvořena vládní finanční instituce s názvem Kiwibank.

Od počátku 2000s, nativní pták Nového Zélandu zaznamenal drastický pokles počtu. Bez ohledu na to je totožnost kiwi dobře zakořeněná a silnější než kdy předtím - s nesčetnými znaky, slogany a identifikátory kiwiána hrají svou roli při formování národního pocitu soudržnosti země.

Jeden z navržených návrhů z novějšího Zélandu je nejnovějších vlajka Změnit referendum © Wikimedia Commons