Baskický Jazyk: Vše, Co Potřebujete Vědět
Baskičtina, také známá jako Euskera, se mluví v Baskicku, oblasti nacházející se v blízkosti Pyrenejí v severním Španělsku a jižním Francii. Jedná se o jeden z nejjedinetivnějších světových jazyků z hlediska původu a má fascinující dějiny a dědictví. Zde je vše, co potřebujete vědět o Baskicku.
Basque je nejstarší evropský jazyk
Baskicka je nejstarší evropský jazyk, který je dnes ještě používán a je považován za potomka Aquitani, starobylého jazyka, který byl vyprávěn kolem Pyrenejí, pocházející z 200 BC. Baskické obyvatelstvo bylo izolováno od zbytku Evropy po tisíce let, především kvůli hustým lesům a horské krajině. To je pravděpodobně důvod, proč Basque se na rozdíl od ostatních starých evropských jazyků podařilo přežít.
Není příbuzný žádnému jinému jazyku
Baskičtina není indoevropský jazyk a není spojena s jinými známými jazyky, které dnes mluví. Je známý jako izolovaný jazyk, jehož kořeny nejsou založeny v latině, v jiných románských jazycích nebo v germánských jazycích. V průběhu let byl baskičtvím ovšem ovlivněn románskými jazyky, pokud jde o některé z jeho slovní zásoby, ale jeho struktura a gramatika jsou stále zcela odlišné.
Pouze 27% populace v Baskicku mluví baskicky
Baskičtina může být jazykem Baskicka, ale mluví jej méně než polovina obyvatelstva. To je v kontrastu s některými jinými španělskými jazyky, jako je katalánština, kde 73% obyvatel hovoří a kolem 95% to rozumí. Tam jsou asi 800,000 domorodé baskické reproduktory, ačkoli z důvodu migrace je také významné množství na jiných místech v Evropě, stejně jako v Americe. Existuje řada důvodů, proč pouze 27% obyvatel mluví jazykem. Za prvé, v době, kdy se baskická země stala méně izolovanou a přicházejí cizí lidé, lidé začali komunikovat v jiných jazycích, jako jsou španělština a francouzština. Za druhé, během Frankovy vlády (1939-1975) byly jazyky jiné než španělské silně potlačeny. Bylo zakázáno mluvit v Basque ve školách a zakázáno v médiích, což vedlo ke snížení počtu lidí schopných mluvit jazykem. V posledních letech však došlo k snahám oživit jazyk a podpořit učení v baskickém jazyce, takže čísla rostou.
Basque se také mluví v některých částech Francie
Basque byl původně mluvený ve třech starověkých francouzských provinciích na jihu země. Dnes, ačkoli to není ve skutečnosti oficiální jazyk, mluví se v oblastech kolem Biarritz a Bayonne. Ačkoli to opravdu odpovídá jen 0.1% francouzské populace, tam jsou také jižní francouzské oblasti kolem Pyrenejí, které nemusí mluvit Basque, ale určitě identifikovat s jeho kulturou a tradicemi.
Existuje pět baskických dialektů
Ve středověku existoval jeden obyčejný baskický jazyk, nicméně jak více cizinců přišlo do oblasti a to bylo rozděleno do různých provincií kvůli politice, pět různých dialektů se objevilo. Tyto dialekty zahrnují Bizkaian, Gipuzkoan, Horní Navarrese, Navarro-Lapurdian a Souletin (poslední dva se mluví ve Francii). Ačkoli Navarra je ve skutečnosti samostatná oblast k Baskickému státu, má mnoho podobností ve své kultuře a horní Navarresovský dialekt je zde mluvený částí obyvatelstva. Některé z baskických dialektů se říká, že jsou zcela jiné, takže ve snaze o standardizaci jazyka se vytvořila písemná Euskara Batua (Unified Basque).
Jazyk má dokonce svůj vlastní mýtus
Říká se, že baskičtina je velmi obtížné se učit a existuje mýtus, že se dokonce i ďábel snažil učit jazyk, aby mohl rozhodnout, který z Basků jdou do pekla. Po sedmi letech, kdy se snažil učit, se nakonec vzdal, protože stále nic nepochopil!
