Krátká Historie Festivalu Obon

Buddhistická tradice oslavovaná v Japonsku za více než 500 let, Obon je každoroční třídenní událost držená na počest svých předků, která vidí rodiny shromážděné jako duchové navštíví oltáře domácnosti. Nedávno se svátek stal časem pro setkání rodiny, protože lidé se vracejí do svých rodných měst a navštěvují hroby zemřelého. Podíváme se na kulturní a duchovní význam Obonu, stejně jako na nejlepších místech, kde můžete slavit festival.

Původy

Přesný původ Obonu je temný; příběh za rituálem se předpokládá, že pochází z Indie, poté se rozšířil do Číny a dalších částí jižní Asie a nakonec se dostal do Japonska. V něm učedník Buddhy používá nadpřirozené síly, aby kontaktoval duch jeho zemřelé matky. Když si uvědomil, že jeho matka sestoupila do "Říše hladových duchů" (v buddhismu, "hladový duch" je nadpřirozené bytosti trpící neukojitelným hladem pro určitou věc, často groteskní), žák se stýkal a požádal Buddhu o to, jak osvobodit ducha matky od bolesti. Buddha ho pověřil, aby připravil nabídky pro buddhistické mniši, kteří se vraceli z letního ústupu. Při tom byl duch matčiny osvobozen.

"Obon'je japonská transliterace sanskrtského slova'ullambana", což znamená" viset vzhůru nohama "a znamená neúnosnou bolest a utrpení. Pro Japonce je festival držen k propuštění duchů předků jejich bolesti. Je také čas, aby se příbuzní vrátili do rodových domů a navštívili a vyčistili hroby svých předků.

Festival Obon

Aby rodinní příslušníci vedli ducha mrtvých zpět do svých domovů, visí před domácími lampami a nabízejí domácí oltář. Na konci festivalu jsou lucerny propuštěny do nejbližšího těla vody, aby se duchové mohli vrátit do duchovního světa.

Největší podívanou třídenní události je Bon Odori, tradiční lidový tanec se uskutečnil během Obonu, aby uvítal ducha mrtvých. Každá oblast Japonska má svůj vlastní jedinečný styl tance a hudby, často obsahující texty a zprávy, které reprezentují tuto kulturu a historii tohoto regionu. Např Tanko Bushi (doslova "píseň těžby uhlí") oblasti Kyushu se skládá z pohybů, které připomínají práci uhelných horníků, jako jsou tlačení vozíků nebo kopání.

Obon | © Vol'tordu / Flickr

Kdy a kde vidět festival

Obon se koná od 13-15 v červenci nebo srpnu, v závislosti na regionu. Nejslavnějšími festivaly v Japonsku jsou Awa Odori (Tokushima, Shikoku), Festival ohně Daimonji Gozan Okuribi (Kyoto), Festival Nagasaki Shoro Nagashi (Nagasaki) a Hokkai Bon Odori (Mikasa, Hokkaido). Pro ty, kteří chtějí zažít celodenní taneční párty, Gujo Odori Festival v Gifu běží na 32 noci a přivítá všechny hosty, kteří se chtějí zúčastnit.

Tanec mrtvých © Al Case / Flickr