13 Kanadských Slovních Slov A Řečí, Které Byste Měli Vědět
Každá země světa používá slang. Ale některé slangové slova a slova jsou trochu jiné a těžší zjistit, než jiné. Zde jsou slova 13 nebo slova Kanaďané říkají po celou dobu, což může mít návštěvníci škrábání hlavy v záměně.
Toque
Toque je to, o čem ostatní země označují jako čepici: teplý zimní klobouk. Určitě nemůžete navštívit Kanadu v zimě bez jednoho!
Ve větě: "Nezapomeňte na tok; dneska mrzne. "
Keener
Jedná se o někoho, kdo je nadšený nebo dychtivý mluvit a předvést své znalosti v situaci, například v učebně. Je to podobné jako hnědý nos nebo sukně.
V rozhovoru: "Celou noc jsem zůstal stát, abych dokončil domácí úkoly." "Co víc, vy z nás ostatní vypadáte špatně."
Dvoulůžkový dvoulůžkový pokoj
"Dvojitý dvojitý" je termínem kávy v Kanadě, což znamená dvě krémy a dva cukry. Tim Hortons je kanadská kavárna (zkrácena jen na Timovy nebo Timmyovy), a to je místo, kde vznikl termín.
Ve větě: "Mohl byste mi prosím obdržet velký double double u Timovy?"
Kerfuffle
Kerfuffle odkazuje na rozptýlenou debatu, argument nebo dokonce boj. Je to původně britský slangový termín.
Ve větě: "V hokejovém hokeji právě vypukla kerfafle."
Cowtown
Cowtown je jméno slangu pro město Calgary v Albertě. Je to většinou lidé v Edmontonu, kteří volají město Cowtown; odkazuje se na prominentnější západní kulturu Calgary a na skutečnost, že každoročně hostí Calgary Stampede.
Ve větě: "V příštím týdnu mířím do Cowtownu pro Stampede."
Mickey
Mickey je kanadský slang termín, který znamená láhev, nebo láhev 375ml, z alkoholu. Přes hranice ve Spojených státech, mickey znamená něco úplně jiného. Je to slangové slovo pro drogové znásilnění.
Ve větě: "Prosím, chyť mě mickey z Jim Beam z obchodu s alkoholem."
Mountie
Mountie se odvolává na policistu královského kanaďana. Je to zkrácená verze názvu síly, která je jednou z nejznámějších policejních sil na světě.
Ve větě: "Podívejte se, Mounty přicházejí!"
Stag / Stagette
Jezdec nebo stagette se běžně označují v jiných zemích jako bachelor / bachelorette party nebo hen / buck's do. Jezdec / stagette je muž / žena, který se má oženit, zatímco jelen / stagette se týká strany, která slaví své poslední "svobodné" dni před svatbou.
Ve větě: "Nemůžu se dočkat, až půjdu do Mattova jezdectví příští víkend."
Pop
Pop je to, co Kanaďané nazývají sycené nápoje, jako je koks nebo Pepsi. V jiných zemích se může nazývat nealkoholický nápoj nebo soda. Ve Spojených státech státy Michigan, Minnesota a Washington také netradičně označují sódu jako pop.
Ve větě: "Mohu prosím, prosím, dostat plechovku s jídlem?"
Canucks
Kanava je termín pro kanadského člověka. Ačkoli to bylo nepotvrzené, kde termín vznikl, Kanuck byl nejprve zaznamenán v 1835 jako americký termín pro holandský nebo francouzsko-kanadský člověk. Není to urážlivý termín, protože Vancouverův národní hokejový tým se nazývá Canucks.
Ve větě: "Jsem z Toronta Canuck."
Loonie a Toonie
Loonies a toonies jsou to, co Kanaďané nazývají jejich jeden a dva dolarové mince, resp.
Ve větě: "Já jsem jí naklonil loonie."
Deke
Deke nebo deke je kanadský termín, který se obvykle používá v hokejové hře. Odkazuje na někoho, kdo se pohybuje tajně nebo "falešné", aby se vyhnul kontaktu s jinými hráči. Hráč může vyrazit obranu, aby střílel na branku. Odvozuje se od slova "zabiják".
Ve větě: "Viděli jste toho hráče, který hrál vpravo, odešel doleva a vstřelil?"
Freezies
Freezies odkazují na popsicles, nebo ice pops, které jsou zakoupeny v obchodě s potravinami a přicházejí v malých plastových rukávech.
Ve větě: "Potřebuji jíst freeze, abych se ochladila; dnes je teplé. "
