Stručná Historie Pokorného Indického Nálevu
Od výběru správné suroviny k pečlivému přípravě ingrediencí, od sestavení nálevu do přidávání koření a poté čekání na konec hotového nálevu - trvalou paměť dětských prázdnin je pomáhat našim babičkám āchār. Tyto velké keramické nádoby naplněné až po okraj s čerstvými okurkami, které sedí pod sluncem na terase, vyvolávají vzpomínky na bezstarostnou dovolenou. Žádné jídlo není kompletní bez lžíce sladké, kyselé, pikantní a horké indické nálevy. Zde je pohled na jeho historii.
© Saileshpat / WikiCommons
Známá různými jmény po celé zemi - Uppinakaayi v Kannadě, Pachadi v Telgu, Urukai v Tamilu, Uppillittuthu v Malayalamu, Loncha v Marathi, Athanu v Gujarati a Āchār v hindštině - dělají, jako tradice, tisíce let. Podle časopisu History of Pickle History v New Yorku, muže, které byly původem do Indie, byly nejprve na BCE 2030 v údolí Tigris.
© condesign / PixbaySlovo "pickle" pochází samozřejmě z holandského slova pekel, což znamená slanou vodu. Ale co āchār; odkud to pochází? Ačkoli je původ slova dvojznačný, slovo āchār je obecně považován za člověka perského původu. Āchār v perském je definováno jako "práškové nebo solené maso, okurky nebo ovoce, konzervované ve slaném, octovém, medovém nebo sirupovém."
© Tappancs / PixbayPodle Hobson-Jobson: Konečný slovník britské Indie, slovo 'āchār ' nalezne zmínku v CE 1563, v díle portugalského lékaře García da Orty, popisující konzervu kešu se solí, kterou označuje jako "a oni říkají Āchār".
© Ragu Kattinakere / WikiCommonsVe své knize Historický slovník indického jídla, pozdní historik potravy KT Achaya poznamenává, že okurky spadají do kategorie "vaření bez ohně"; nicméně mnoho sucharů dnes používá zahřívání nebo oheň do určité míry během přípravy. Nakládky v Indii mají bohaté dědictví, což je jasné, když historik dále dodává, že "práce Kannada CE 1594, Lingapurana of Gurulinga Desika popisuje nejméně padesát druhů okurky! Další pozdější zmínka se nachází v 17-století Śivatattvaratnākara, encyklopedie starověké indické tradice Basavarāje, krále Keladiho.
Nakládky v Indii jsou ze tří základních typů: ty, které jsou uchovány v octě; ty, které jsou konzervovány ve slané formě; a ty, které jsou uchovány v oleji. V Indii je ropa oblíbeným médiem používaným k moření. Postup moření je jedním z nejlepších způsobů, jak zachovat potraviny. Jakmile bude docházet k konzumaci, nakládané potraviny nebudou potřebovat chlazení a tak dobře cestují, což je ideální pro cesty na dlouhé vzdálenosti.
© Jagisnowjughead / WikiCommonsMango okurky jsou zdaleka nejoblíbenějšími okurkami a v Indii existují stovky druhů mango. Říká se, že téměř vše lze nakládat - od zeleniny, ovoce, bobulí a tykví až po listy, výhonky a kořeny, a dokonce i kuře, krevety a ryby. Ve skutečnosti Usha R Prabakaran, advokátka v Chennai, sestavila ve své knize recepty 1,000 Usha's Pickle Digest.
Tady je zábavný fakt: Víte, že v New Yorku se koná každoroční oslavy nálevu? Každoroční slavnostní jarní slavnost, podzimní akce, začala v roce 2001.