Calle 13 'Latinoamérica' Přebírá Vládu

Puerto Rican duo Calle 13 vypráví příběh o Latinské Americe. Jejich texty plodí bohatství latinskoamerických umění, kultury, historie a společnosti a zároveň nabízejí silnou kritiku vlády jak latinskoamerické, tak zahraniční.

V rytmické monotónně řečeno, René Pérez Joglar, známý jako Residente, vypráví příběh o Latinské Americe. Zatímco se pyšní na zemi a na své národy, nabízí také, jako zpěv, kritiku vlády jak latinskoamerické, tak zahraniční. "Latinoamérica" ​​je také nárokem na zařazení Puerto Ricans, oficiálně stále nezapsaného území Spojených států, mezi ostatními latinskoameričany.

Na začátku písně je "Soy lo que dejaron, sója toda la sobra de lo que se robaron" (já jsem to, co jsi zanechal, jsem zbylý z toho, co bylo ukradeno). Ke konci se Calle 13 odvolává na tajnou operaci vlád Latinské Ameriky - často s podporou USA - utišení jejich socialistických a komunistických hnutí. "La operación cóndor invadiendo mi nido" (Operace Condor napadá můj hnízdo), plakat "Perdono pero nunca olvido!" (Odpustím, ale nikdy nezapomenu!).

Calle 13 tvoří Residente, jeho nevlastní bratr Eduardo Cabra Martínez, známý jako Visitante, a jejich sestra Ileana Cabra Jogler, PG-13. Mnoho z jejich písní nese silné politické podtexty, včetně podpory hnutí za nezávislost Puerto Rican. "Querido FBI" (drahá FBI) ​​byla napsána na protest proti zabití 2005 Filiberta Ojeda Ríosa, Puerto Rican revolucionáře.

Zatímco ne tak politicky kontroverzní jako "Querido FBI", Calle 13 se rozhodně nedotkne kritiky USA nebo jejich hrdosti, že jsou Latino Američany.