Jak Bylo Historicky Přesné "Titanic" Od Jamese Camerona?
Od svého odsouzeného prvního plavby v 1912u zůstává RMS Titanic prostředkem veřejného povědomí a populární kultury. Nejslavnější film o tom je Titanic 1997, ale byl to víc fikce než fakt?
Bohužel, informace o tom, co se opravdu stalo během potopení Titanicu, se podobá ledovce, která zachytila svůj osud. Přibližně je vidět pouze 10 procenta ledovce, zatímco ostatní 90 procenty jsou pod vodou. Podobně je známo jen malé procento toho, co se stalo s Titanicem, zatímco zbytek je nepotvrzené teorie a úplné tajemství.
S laskavým svolením Paramount PicturesPři běhu přes tři hodiny je 90 procento Titánský se zaměřuje na fiktivní milostný příběh Jack (Leonardo Di Caprio) a Rose (Kate Winslet) s velkým množstvím rozptýlení (včetně Billy Zane jako snoubenky Rose). Verze událostí režiséra Jamese Camerona upřednostňuje představení o specifikách, spoléhá se více na srdce než na historii.
Záležitost faktů
Zvažme, co je známo o potopení Titaniku, abychom věděli, co Cameron má pravdu. Po potopení se uskutečnilo několik vyšetřování, které zahrnovalo rozhovory s svědky a pozůstalými a konzultovalo námořní experty. Nemluvě o nesčetných vyšetřováních, knihách a výzkumu, které se uskutečnily již od sto let.
RMS Titanic © FGO Stuart / WikiCommonsV dubnu 10, 1912, letoun RMS Titanic odjel z Southamptonu v Anglii na cestu severním Atlantikem do New Yorku. Trvalo více než tři roky, než se stavělo, a po dokončení bylo považováno za nejluxusnější a nejrychlejší loď, což je zázrak průmyslu.
Jeho eklektická skupina cestujících zahrnovala milionáře, učitele, emigranty, tiché filmové hvězdy a průmyslníky. Loď byla jistotou, ale měla jednu smrtící chybu. Jak ukazuje Cameron Titánský, loď nebyla vybavena dostatečnými záchrannými čluny. Na palubě se nacházely pouze 16 a čtyři "skládací vozíky", které na lodi s kapacitou pro 1,178 obsadily pouze osoby 3,300.
Překvapivě lodě na lodi Titanic skutečně překročily částku požadovanou Britskou obchodní komorou. Byl to největší parník pro osobní dopravu, který byl kdy stavěn, ale nemohl zajistit bezpečnost cestujících.
S laskavým svolením Paramount PicturesOkolo 11: 30pm v dubnu 14th, Titanic zasáhl ledovec, který způsobil, že na boku lodi byla pod vodou podkožka 300. Na základě svědeckých účtů jsou okamžiky, které vedly k této kolizi a během ní, dobře doloženy a Cameron provádí přesnou práci v jejich zobrazení.
V noci, kdy loď narazila na ledovec, byla voda relativně klidná, teplota byla téměř mrazivá a byla jasná a měsíční obloha, podmínky, které znesnadňovaly skvrnu ledu. Přestože provozovatel bezdrátových sítí dostal zprávy o ledu z jiných lodí, plachtění bylo zdánlivě dobré, takže tato varování byla ignorována.
Zatímco loď mířila rychlostí 22 - 2 uzlů, rozhlížela se před ním ledovec. Jak ukazuje film, vyhlídka zazvonila varovným zvonečkem, nazvaným mostem, a zvolala: "Ledovec, napřed." Loď byla odvedena, ale přicházelo příliš rychle, aby se ledovec úplně vyhnul. Titanic ji spásal a způsobil, že kousek ledu se rozpadne a padá na palubu lodi, jak je vidět ve filmu.
S laskavým svolením Paramount PicturesStovky různých a protínajících se dramat se odehrávaly na palubě Titaniku, když se potopily: příklady zbabělosti a statečnosti, rodiny byly odděleny a lidé se vzdali svých míst, aby zůstali s ostatními (stejně jako Rose zůstává s Jackem).
Cameron se pokouší vylíčit stejný druh incidentů. Divákům se však dají vidět pouze záblesky, zatímco primární zaměření zůstává na dráze Jack a Rose, včetně scény, ve které Rose zachraňuje spoutaný Jack z chodby téměř zaplaveného vodou.
Navzdory těmto spikleneckým bodům, Cameron přesně popisuje pocit chaosu a paniky, jak loď potopila. Ukazuje, jak málo dostupných záchranných člunů nebylo naplněno kapacitou, přičemž ženy a děti mají přednost. Loď potopila během tří hodin v ranních hodinách dubna 15th. Tragicky více lidí než 1,500 zemřelo z cestujících 2,240 a posádky na palubě.
S laskavým svolením Paramount PicturesPo dalším výzkumu je jedním z nejpůsobivějších aspektů Titánský, pokud jde o historickou přesnost, je jeho druhotnými nebo podpůrnými znaky, z nichž mnohé jsou založeny na skutečných osobách. Victor Garber hraje Thomas Andrews, hlavní návrhář Titanicu. Stejně jako ve filmu, když loď potopila, skutečný Andrews byl naposledy viděn na obraz z Titaniku na zdi ve fajnové místnosti první třídy, kde se předpokládá, že zemřel. Kathy Bates hraje Mollyho Browna, prvotřídního pasažéra, který pomohl lidem na palubě záchranných člunů, udržoval je v klidu a dokonce se snažil dostat záchranné čluny, aby se otočili a zvedli více lidí.
Kromě těchto podpůrných postav Cameron zahrnuje jemné přikývnutí ostatním lidem, kteří byli na lodi. Isidor Straus, majitel Macy's (původně RH Macy & Co), a jeho manželka Ida byli také cestujícími na Titanicu. Kvůli jeho stáří byl Isidoru nabídnut sedačku na záchranném člunu, ale odmítl zvláštní ošetření. Ida ho nechtěla opustit, a tak oba šli do svého pokoje, kde spolu zemřeli.
Během sekvence v Titánský, Cameron ukazuje, co lidé dělají současně kolem lodi, zatímco to je potopení. Jeden výstřel je staršího páru, který se drží na posteli, pláče, zatímco jejich místnost se plní vodou. Přestože je to krátký, je to jeden z nejpříjemnějších a srdcervoucích momentů filmu a podle filmových kreditů je ve skutečnosti Isidor a Ida Straus.
Teorie přijaté jako pravdy
hodně Titánský je založena na teorii spíše než na jistotě. To je částečně způsobeno Cameronovými vyprávějícími rozhodnutími. Film zobrazuje pasažéry třetí třídy, kteří jsou pod palubou nuceně zablokováni a zabraňují jim dostat se do horních palub a záchranných člunů. Nicméně historik Richard Howells tvrdí, že neexistují žádné historické důkazy, které by toto podpořily. Tvrdí, že brány viděné ve filmu nebyly určeny k vraku, ale z jiných důvodů, jako je prevence šíření infekčních nemocí.
Podle britské zprávy o průzkumu společnosti 1912 Titanic neuzavřel cestující pod palubou. Brány byly v souladu s americkými přistěhovaleckými zákony, oddělovaly emigranty od třetího ročníku, takže když dorazili do New Yorku, loď by je mohla vypustit na Ellis Island, aby se před tím dokázala na Manhattanu. Zpráva také tvrdí, že mnozí nechtěli odejít nebo se s jejich zavazadly přestěhovat, když loď potopila. Přestože se objevilo napětí ve třídách, Cameron přeháněl ve své verzi událostí, ukazující cestujícím, kteří byli zastřeleni a zabíjeni kvůli dramatickému účinku.
S laskavým svolením Paramount PicturesCameron konzultoval s historickými odborníky během výroby Titánský, ale vždycky jim neřekl rady. Jeden slavný příběh spočívá v tom, že loďská kapela zůstala na palubě a hrála "blíž, můj bože, pro tebe", aby zvedl lidi. Toto je popsáno v dřívějším filmu o Titanicu, Noc si pamatovat (1958), ale nemusí to být pravda. Jeden přeživší tvrdil, že skupina hrála populární ragtime hudbu, ale tento druh hudby by neměl ve filmu stejný emoční efekt. Podle Paul Louden-Brown, člena Titanic Historical Society, který konzultoval Titánský, Cameron miloval scénu s hudebníky v Noc si pamatovat a myslel si, že je to tak krásné, že ho kopíroval, a to i přes jeho pochybnou historickou přesnost.
Cameron upřednostňoval dramatický vliv na historickou přesnost v představení Bruce Ismay, prezidenta společnosti, která postavila Titanic. Ismay přežil, ale existují konfliktní zprávy o tom, jak. Někteří přeživší tvrdili, že nastoupil na první záchranný člun, zatímco jiní říkají, že mu bylo nařízeno, aby nastoupil na palubu jeden ze šéfů.
Herec, který hrál Bruce Ismay | S laskavým svolením Paramount PicturesPodle britské zprávy o průzkumu se Ismay dostal na loď poté, co pomohl mnoha cestujícím na palubě. Ismay byl považován za zbaběleče a poté žil v hanbě. V mnoha filmových adaptacích je zobrazen jako darebák, včetně Camerona. v Titánský, Ismay (Jonathan Hyde) tlačí kapitána, aby šel rychleji, aby loď dorazila brzy v New Yorku a dostala dobrý tisk.
Později, zatímco loď klesá, pomáhá lidem na záchranné čluny a pak v panice se zbláznil sám sebe s prvním důstojníkem Williamem Murdochem (Ewen Stewart), který se dívá nesouhlasně. Louden-Brown poradil Cameronovi, že se domnívá, že to je nespravedlivé zobrazení Ismay, ale tvrdí, že Cameron odmítl změnit scénář a tvrdil, že negativní portrét by splnil očekávání publika (zdánlivě důležitější pro Camerona než historická přesnost).
Přijetí a opomenutí
Od výroby Titánský, Cameron pokračoval ve vyšetřování Titaniku. V tomto procesu připustil některé aspekty svého filmu, které nyní považuje za nepřesné. Ve filmu se loď rozdělí po několika hodinách před úplným potopením, což je správné. Nejprve klesá příď, zatímco kormidlo se zvedá vertikálně v úhlu stupně 90, než se vrhne rovně dolů do vody, zatímco Jack a Rose uchopí zábradlí.
V 2012 však, když byl film znovu vydán v 3D, Cameron připustil v rozhovoru s Nightline: "Ve skutečnosti to bylo asi chvíli, kdy stál na vodě hodně pyšný, ale nebylo to tak dramatické a statické, jak jsme viděli ve filmu." Cameron opět získal nadpřirozené drama.
S laskavým svolením Paramount PicturesKromě oklamání skutečností Cameron také vědomě vynechal informace. Jedním z nejvýznamnějších opomenutí je Kalifornie, další loď, která byla v blízkosti Titaniku, jak se potopila. Přestože jeho posádka spatřila rakety vypálené Titanikem jako signál pro pomoc, jeho kapitán rozhodl, že nepůjde a pomůže.
Není divu, že Titánský za svůj scénář nedostal nominaci na Oscara. Ačkoli Cameron napsal a režíroval epický smyšlený milostný příběh nastavený během kultovní historické události, bývalý bohužel zaujímá většinu filmu. Ačkoli chemie mezi Leo a Kate je hmatatelná na obrazovce, Titánský kompromisy historické přesnosti pro svou romantickou fantazii. Při zvažování toho, jak média sklouzlo lidské poznání o potopení Titaniku, je Cameronův film jen špičkou ledovce.
S laskavým svolením Paramount PicturesChcete se dozvědět víc o historii Titanicu a James Cameron o velké obrazovce? Podívejte se na následující zdroje:
Titanic: Roky 100
Spolu s Jamesem Cameronem a Bobem Ballardem, National Geographic Channel označuje 100th výročí potopení Titanicu.
Titanic: Konečné slovo s Jamesem Cameronem (2012)
James Cameron a panel předních světových odborníků na Titaniku zkoumají, jak a proč se předpokládaná "nepropustná" loď opravdu potopila.
James Cameron na "Titanic" chyby
S Jamesem Cameronem diskutuje Nightline (ABC News) aspekty svého filmu 1997, o kterém ví, že je historicky nepřesný.
Pět Titánových mýtů se šíří filmy
BBC News